Hippokratesen vala

Hippokratesen vala on yksi vanhimmista kirjallisista lausunnoista lääketieteen etiikasta. Sen uskotaan olevan kirjoitettu jonkin aikaa vuosina 460-380 eaa.

Sisällys

Alkuperä

Valan tarkkaa kirjoittajuutta ei tiedetä. On todennäköistä, että lääkäreiden kilta käytti sitä Hippokratean aikoina. Se on ollut tiedossa lännessä vuosisatojen ajan, ensin sitä käytettiin lääketieteellisessä koulussa 1500-luvulla, ja se saavutti yhteisen käytön Atlantin molemmin puolin 1800-luvun lopulla.

Teksti

Bysanttilaisen 1100-luvun bysanttilaisen käsikirjoituksenVala alkuperäisessä kreikankielessä
Vannon Apollon lääkärin, Asclepiusin, Hygeian ja Panaceian sekä kaikkien jumalien ja jumalattarien joukkoon, tehden heistä todistajani, että täytän kykeni ja tuomioni mukaan tämän valan ja tämän liiton:

Pidä häntä, joka on opettanut minulle tämän taiteen, samanarvoiseksi vanhempieni kanssa ja elää elämääni yhdessä hänen kanssaan, ja jos hän tarvitsee rahaa antaakseen hänelle osan minusta, ja pitää hänen jälkeläisensä yhtä suurina veljeni kanssa miespuolisessa suvussa ja opettaa heille tätä taidetta - jos he haluavat oppia sen - ilman maksua ja liitoa; antaa osa käskyistä ja suullisesta opetuksesta ja kaikesta muusta oppimisesta pojilleni ja sen opettaneille pojille sekä oppilaille, jotka ovat allekirjoittaneet liiton ja vannoneet lääketieteellisen lain mukaan valan, mutta kukaan muu .

Sovellan dieettitoimenpiteitä sairaiden hyväksi kykyni ja harkintani mukaan; Suojelen heitä haitalta ja epäoikeudenmukaisuudelta.

En anna tappavaa lääkettä kenellekään, joka on sitä pyytänyt, enkä tee tätä koskevaa ehdotusta. Vastaavasti en anna naiselle aborttia. Puhtaudessa ja pyhyydessä vartioin elämääni ja taidettani.

En aio käyttää veistä edes kivestä kärsivillä, mutta vetäydyn sellaisten miesten hyväksi, jotka tekevät tätä työtä.



Missä taloissa voin käydä, tulen sairaiden hyväksi, jättäen kaiken tahallisen epäoikeudenmukaisuuden, kaiken pahuuden ja erityisesti seksisuhteisiin sekä nais- että miespuolisten henkilöiden kanssa, olivatpa he vapaita tai orjia.

Sen, mitä voin nähdä tai kuulla hoidon aikana tai jopa hoidon ulkopuolella miesten elämän suhteen, jota ei missään tapauksessa saa levittää ulkomaille, pidän itselleni pitäen sellaisia ​​häpeällisiä asioita, joista puhutaan.

Jos täytän tämän valan enkä riko sitä, saanko minun antaa nauttia elämästä ja taiteesta, kunnioitetaan kaikkien ihmisten maineella tulevina aikoina; jos rikkon sen ja vannon väärin, olkoon tämän vastakohta minun osani.

Selitys

Hippokrates Kos
  • 1 kohta: Kuten muinaisina aikoina oli tavallista, vedotaan kultin / killan suojelija / suojelijajumaliin.
  • Kappale 2: Tämä säilyttää kultin / killan salaisuuden ja muodostaa salaisen veljeyden.
  • 3 kohta: Tässä ei ole paljon mysteeriä.
  • 4 kohta: Kielto eutanasia ja abortti .
  • Kohta 5: Lupa välttää leikkaus, erityisesti munuaiskivien kohdalla, ja lykätä korkeamman asiantuntemuksen omaaville ihmisille (jos niitä olisi).
  • 6 kohta: Rajat. Älä nuku potilaiden kanssa.
  • 7 kohta: Luottamuksellisuus.
  • 8 kohta: Lisää kiroilua.

Moderni käyttö

Vala on muinainen ja erityinen. Sitä käytti tietty lääketieteellinen lahko tiettynä ajankohtana. Silti lääkäreillä on halu vannoa. Se on perinne ja se auttaa vahvistamaan lääketieteen lähes pyhän aseman kulttuurissamme.

Valan luonteen vuoksi sitä muutetaan melkein aina, kun sitä käytetään lainkaan. Esimerkiksi lahko jumalille annettu vala jätetään usein pois. Myös leikkauskielto poistetaan. Joskus vala hylätään kokonaan muiden seremonioiden hyväksi. (Katso Maimonidesin vala .)

Kiistanalaisimmat osat, eutanasian ja abortin kieltävät osat, jätetään toisinaan pois, joskus sisällytetään niihin ja niistä keskustellaan yleensä perusteellisesti. Ottaen huomioon, että tätä valaa sovellettiin tiettyihin ihmisiin tiettynä ajankohtana, se ei tarjoa niin paljon ohjausta nykyiseen käyttäytymiseen ja käytäntöön. Suuri osa neuvoista on erittäin hyviä, ja niitä käytetään edelleen (kuten luottamuksellisuus ja rajojen ylläpitäminen potilaiden kanssa). Toisia tutkitaan paremmin nykyaikaisilla tavoilla ja etiikalla.

Toisin kuin jonkin verran , valaa ei ole muokattu 'aborttisten' lievittämiseksi. Annettua valaa muutetaan yleensä monin tavoin, mukaan lukien laillisten lääketieteellisten menettelyjen kieltojen poistaminen. Esimerkiksi huomattavasti useammat laitokset jättävät eutanasian (joka on enimmäkseen laitonta) kiellon ja jättävät abortin kiellon (joka on suurimmaksi osaksi laillista).

Vala on käytettynä puhtaasti perinteinen ja symbolinen. Se ei ole millään tavalla sitova. SeOnhyödyllinen, koska se aiheuttaa usein keskustelua lääketieteen etiikasta lääketieteen opiskelijoiden keskuudessa. Se ei ole minkään erityisen poliittisen voiman työkalu tai juoni. Lääketieteen opiskelijat voivat vapaasti antaa tai jättää haluamansa valat.

Facebook   twitter